Services en continu, priorisant un volume de vidéos (vous économisez 10% avec ce paiement annuel!)

- 1 à 2 captations par mois (si cette option est sélectionnée)

• vidéos illimitées* en lien avec chaque captation, avec tout dossier actif (*ou jusqu’à 2 vidéos par mois si l’option « sans captation » est sélectionnée)

• services additionnels À la carte disponibles à partir de 15% de rabais sur les prix réguliers

• services et paiements flexibles qui peuvent être interrompus et repris, ou même annulés, en tout temps

*L’option Paiement mensuel est également disponible en commandant ce service-produit spécifique depuis sa propre page dans la boutique AWEE.

———

Ongoing services, prioritizing video production volume (you save 10% with this yearly payment!)

- 1 to 2 shoots per month (if this option is selected)

• unlimited videos* in relation to each shoot, with an active status (*or up to 2 videos per month if the “no shoot” option is selected)

• additional A la carte services available starting 15% off regular pricing

• flexible services and payments that can be paused, resumed, or even canceled at any time

*The Monthly payment option is also available by ordering that specific productized service within its own page in the AWEE boutique.